Ford 2002 Escort Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Samochody Ford 2002 Escort. FORD 2002 Escort User Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 208
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
Introduction 4
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 15
Entertainment Systems 18
AM/FM stereo cassette 18
AM/FM stereo cassette (CD changer compatible) 23
CD changer 32
Climate Controls 36
Heater only 36
Manual heating and air conditioning 38
Lights 42
Headlamps 42
Turn signal control 45
Bulb replacement 47
Driver Controls 52
Windshield wiper/washer control 52
Steering wheel adjustment 53
Power windows 54
Mirrors 55
Speed control (Cruise control) 55
Table of Contents
1
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 207 208

Podsumowanie treści

Strona 1 - Table of Contents

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 15Entertainment Systems 18AM/FM stereo cassette 18AM/FM stereo cassette (CD cha

Strona 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Strona 3

Make sure the corresponding lights illuminate or illuminate briefly. If alight fails to illuminate, have the vehicle serviced.• If the driver’s safety

Strona 4 - Introduction

1. Turn the key to 4 (START)without pressing the acceleratorpedal and release as soon as theengine starts. The key will return to3 (ON).2. If the temp

Strona 5

If you ever smell exhaust fumes of any kind inside your vehicle,have your dealer inspect and fix your vehicle immediately. Donot drive if you smell ex

Strona 6

If you are driving down a long or steep hill, shift to a lower gear.Do not apply your brakes continuously, as they may overheatand become less effecti

Strona 7

ABS warning lampABSTheABSwarning lamp in the instrument cluster momentarily illuminateswhen the ignition is turned to the ON position. If the light do

Strona 8

Push the button on the end of theparking brake and push the handledown as far as possible to releasethe brake. Driving with the parkingbrake on will c

Strona 9

1. Continue depressing the brakepedal, and remove the shift-lockoverride cap with a 2.5 cm (1 inch)or longer screwdriver.2. Insert the screwdriver int

Strona 10 - Instrument Cluster

Always set the parking brake fully and make sure the gearshiftlever is latched in P (Park). Turn off the ignition whenever youleave your vehicle.If th

Strona 11

R (Reverse)With the gearshift lever in R(Reverse), the vehicle will movebackward. You should always cometo a complete stop before shifting inand out o

Strona 12

(Overdrive)The overdrive position is the normaldriving position for an automaticoverdrive transaxle. It works thesame way as D (Drive) but shifts toa

Strona 13

Service engine soonIlluminates briefly to ensure thesystem is functional. If it comes onafter the engine is started, one ofthe engine’s emission contr

Strona 14

L (Low)Use L (Low) when added enginebraking is desired or whendescending steep hills.The automatic transaxle will shift into the proper gear to ascend

Strona 15

When starting a vehicle with a manual transaxle, you must:1. Put the gearshift lever in theneutral position.2. Hold down the brake pedal.3. Depress th

Strona 16

Parking your vehicle1. Apply the brake and shift into theneutral position.2. Set the parking brake.3. Shift into 1 (First).124R35124R35Driving112

Strona 17 - RPMx1000

4. Turn engine off and remove thekey.Do not park your vehicle in Neutral, it may move unexpectedlyand injure someone. Use 1 (First) gear and set the p

Strona 18 - SIDE 1-2

Put the gearshift lever into theneutral position and wait at leastthree seconds before shifting into R(Reverse).You can shift into R (Reverse) only by

Strona 19 - Entertainment Systems

• GVW (Gross Vehicle Weight): Base curb weight plus payloadweight. The GVW is not a limit or a specification.• GVWR (Gross Vehicle Weight Rating): Max

Strona 20

to the front of your vehicle, (potentially including weight added to thecab), the weight added should not exceed the front axle reserve capacity(FARC)

Strona 21 - :01

Safety chainsAlways connect the trailer’s safety chains to the frame or hook retainersof the vehicle hitch. To connect the trailer’s safety chains, cr

Strona 22

Trailer towing tips• Practice turning, stopping and backing up before starting on a trip toget the feel of the vehicle trailer combination. When turni

Strona 23 - PREMIUM SOUND

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Strona 24

Brake system warningTo confirm the brake systemwarning light is functional, it willmomentarily illuminate when theignition is turned to the ON positio

Strona 25

Canadian customers who require roadside assistance, call1–800–665–2006.If you need to arrange roadside assistance for yourself, Ford MotorCompany will

Strona 26

• Right side of the trunk behind thetrunk liner.• Driver’s foot well, behind the kickpanel.Use the following procedure to reset the fuel pump shut-off

Strona 27

3. If no fuel leak is apparent, reset the fuel pump shut-off switch bypushing in on the reset button.4. Turn the ignition to the ON position. Pause fo

Strona 28

COLORFuseratingMinifusesStandardfusesMaxifusesCartridgemaxifusesFuse linkcartridge50A ——Red Red Red60A ——Blue — Yellow70A ——Tan — Brown80A ——Natural —

Strona 29

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel DescriptionENGINE 15A Electronic automatic transaxle,Ignition system, Constant control

Strona 30

SedanThe fuses are coded as follows:Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel DescriptionR.WIPER 10A Daytime Running Lamps, Lift

Strona 31

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment FusePanel DescriptionMETER 10A Backup Lamps, Engine Controls,Instrument Cluster, Rear WindowDefr

Strona 32

CoupeThe high-current fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescriptionFUEL INJ. 30A* Air bags, Constant co

Strona 33

SedanThe high-current fuses are coded as follows.Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPower Distribution BoxDescriptionFUEL INJ. 30A* Air Bags, Engine Cont

Strona 34

CHANGING THE TIRESIf you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel

Strona 35

Air bag readinessIlluminates to confirm that the airbags (front or side) are operational.If the light fails to illuminate,continues to flash or remain

Strona 36 - Climate Controls

Tire change procedure1. Park on a level surface, activatehazard flashers and set the parkingbrake.When one of the front wheels is off the ground, the

Strona 37

• Automatic• Manual3. Remove the jack, jack handle, lugwrench and spare tire.PRNDDL124R35Roadside Emergencies131

Strona 38

4. Loosen each wheel lug nutone-half turn counterclockwise butdo not remove them until the wheelis raised off the ground.5. Put the jack in the jack n

Strona 39

JUMP STARTING YOUR VEHICLEThe gases around the battery can explode if exposed to flames,sparks, or lit cigarettes. An explosion could result in injury

Strona 40

Connecting the jumper cables1. Connect the positive (+) booster cable to the positive (+) terminal ofthe discharged battery.Note: In the illustrations

Strona 41

3. Connect the negative (-) cable to the negative (-) terminal of theassisting battery.4. Make the final connection of the negative (-) cable to an ex

Strona 42

Jump starting1. Start the engine of the booster vehicle and run the engine atmoderately increased speed.2. Start the engine of the disabled vehicle.3.

Strona 43

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Strona 44

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.It

Strona 45

FORD EXTENDED SERVICE PLANYou can get more protection for your new car or light truck bypurchasing Ford Extended Service Plan (Ford ESP) coverage. For

Strona 46 - OFF DOOR ON

Turn signalsIlluminates when the turn signals orthe hazard lights are turned on. Ifthe lights stay on continuously orflash faster, check for a burned-

Strona 47

If you have questions or concerns, or are unsatisfied with the service youare receiving, follow these steps:1. Contact your Sales Representative or Se

Strona 48 - OFF DOOR ON

In the United States:Ford Motor CompanyCustomer Relationship Center16800 Executive Plaza DriveP.O. Box 6248Dearborn, Michigan 481211-800-521-4140(TDD

Strona 49

THE DISPUTE SETTLEMENT BOARD (U.S. ONLY)The Dispute Settlement Board is:• an independent, third-party arbitration program for warranty disputes.• avai

Strona 50

Board membershipThe Board consists of:• Three consumer representatives• A Ford or Lincoln Mercury dealership representativeConsumer candidates for Boa

Strona 51

Oral presentationsIf you would like to make an oral presentation, indicate YES to question6 on the application. While it is your right to make an oral

Strona 52 - Driver Controls

UTILIZING THE MEDIATION/ARBITRATION PROGRAM(CANADA ONLY)In those cases where you continue to feel that the efforts by Ford andthe dealer to resolve a

Strona 53

If your vehicle must be serviced while you are traveling or living inCentral or South America, the Caribbean, or the Middle East, contact thenearest F

Strona 54

IN CALIFORNIA (U.S. ONLY)California Civil Code Section 1793.2(d) requires that, if a manufactureror its representative is unable to repair a motor veh

Strona 55

REPORTING SAFETY DEFECTS (U.S. ONLY)If you believe that your vehicle hasa defect which could cause a crashor could cause injury or death, youshould im

Strona 56

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Motorcraft Detail Wash (ZC-3–A), which is

Strona 57

GAUGESBase instrument cluster gaugesZX2 coupe instrument cluster gaugesEngine coolant temperature gaugeIndicates the temperature of theengine coolant.

Strona 58

PAINT CHIPSYour dealer has touch-up paint and sprays to match your vehicle’s color.Take your color code (printed on a sticker in the driver’s door jam

Strona 59

• Cover the highlighted areas to prevent water damage when cleaningthe engine.• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunnin

Strona 60

• Do not use abrasives, as they may cause scratches.• Do not use fuel, kerosene, or paint thinner to clean any parts.• Wiper blades can be cleaned wit

Strona 61 - Locks and Security

LEATHER SEATS (IF EQUIPPED)Your leather seating surfaces have a clear, protective coating over theleather.• To clean, use a soft cloth with Motorcraft

Strona 62

Motorcraft Wheel and Tire Cleaner (ZC-37–A)Motorcraft Dash and Vinyl Cleaner (ZC-38–A)Motorcraft Car Care Kit (ZC-26)Ford Premium Car Wash Concentrate

Strona 63

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Strona 64

2. Turn off the engine and removethe key.3. Block the wheels to prevent thevehicle from moving unexpectedly.• Manual transaxle:1. Set the parking brak

Strona 65

Working with the engine on• Automatic transaxle:1. Set the parking brake and ensurethe gearshift is securely latched in P(Park).2. Block the wheels to

Strona 66

2. Block the wheels to prevent thevehicle from moving unexpectedly.Note: Do not start your engine with the air cleaner removed and do notremove it whi

Strona 67

2. Go to the front of the vehicle and release the auxiliary latch that islocated under the front center of the hood.3. Lift the hood and secure it wit

Strona 68

Never remove the coolant reservoir cap while the engine isrunning or hot. Steam and scalding liquid from a hot coolingsystem can burn you badly.This g

Strona 69

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT2.0L SOHC I4 engine1. Engine oil dipstick2. Brake fluid reservoir3. Transmission fluid dipstick (autom

Strona 70 - Seating and Safety Restraints

2.0L DOHC Zetec engine1. Transmission fluid dipstick (automatic transaxle)2. Battery3. Air filter assembly4. Engine oil filler cap5. Engine oil dipsti

Strona 71

WINDSHIELD WASHER FLUIDWindshield washer fluid•Coupe•SedanCheck the washer fluid whenever you stop for fuel. The reservoir ishighlighted with asymbol.

Strona 72

If you operate your vehicle in temperatures below 4.5° C (40° F),use washer fluid with antifreeze protection. Failure to usewasher fluid with antifree

Strona 73

• 2.0L DOHC Zetec engine6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.• If the oil level is between the MIN and MAX mar

Strona 74

2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certifiedengine oil of the recommended viscosity. Remove the engine oil filler cap

Strona 75

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

Strona 76

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

Strona 77

If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,the clock and the preset radio stations must be reset once the battery isreco

Strona 78

• Coupe• SedanWhen the engine is cold, check the level of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “cold fill level” o

Strona 79

OdometerRegisters the total kilometers(miles) of the vehicle.Trip odometerRegisters the kilometers (miles) ofindividual journeys. To reset,depress the

Strona 80

Note: Automotive fluids are not interchangeable; do not use enginecoolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of its specifiedfunction and

Strona 81

engine coolant and distilled water as soon as possible. Water alone(without engine coolant) can cause engine damage from corrosion,overheating or free

Strona 82

(protection to –34° F/–36° C), drain some coolant and adjust theconcentration. It may take several drains and additions to obtain a 50/50coolant conce

Strona 83

• Refer to the chart on the coolant container to ensure thecoolant concentration in your vehicle will provide adequatefreeze protection at the tempera

Strona 84

Automotive fuels can cause serious injury or death if misused ormishandled.Gasoline may contain benzene, which is a cancer-causing agent.Observe the f

Strona 85

When refueling always shut the engine off and never allowsparks or open flames near the filler neck. Never smoke whilerefueling. Fuel vapor is extreme

Strona 86

The fuel system may be under pressure. If the fuel filler cap isventing vapor or if you hear a hissing sound, wait until it stopsbefore completely rem

Strona 87

It should not be necessary to add any aftermarket products to your fueltank if you continue to use high quality fuel of the recommended octanerating.

Strona 88

ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMYMeasuring techniquesYour best source of information about actual fuel economy is you, thedriver. You must gather inform

Strona 89

2. Each time you fill the tank, record the amount of fuel added (in litersor gallons).3. After at least three to five tank fill-ups, fill the fuel tan

Strona 90

AM/FM STEREO/CASSETTEVolume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn control to raise or lowervolume.If the volume is set

Strona 91

• Warming up a vehicle on cold mornings is not required and mayreduce fuel economy.• Resting your foot on the brake pedal while driving may reduce fue

Strona 92

EPA window stickerEvery new vehicle should have the EPA window sticker. Contact yourdealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. Th

Strona 93

Exhaust leaks may result in entry of harmful and potentiallylethal fumes into the passenger compartment.Do not make any unauthorized changes to your v

Strona 94

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUIDCheck the power steering fluid. Refer to the scheduled maintenanceguide for the service interval schedules. If

Strona 95

BRAKE FLUIDChecking and adding brake fluidBrake fluid should be checked andrefilled as needed. Refer to thescheduled maintenance guide forthe service

Strona 96

CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED)The clutch master cylinder andbrake master cylinder are part ofthe same system; both are refillablethrough the brake master

Strona 97

5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. Ifnecessary, refer to Identifying components in the engine compartmentin this

Strona 98

If an overfill occurs, excess fluidshould be removed by a qualifiedtechnician.An overfill condition oftransmission fluid may cause shift and/or engage

Strona 99

3. Fluid level should be at thebottom of the opening.4. Add enough fluid through thefiller opening so that the fluid levelis at the bottom of the open

Strona 100

INFORMATION ABOUT UNIFORM TIRE QUALITY GRADINGNew vehicles are fitted with tires thathave a rating on them called TireQuality Grades. The Quality grad

Strona 101

Bass/treble adjust• The bass adjust control allowsyou to increase or decrease theaudio system’s bass output.• The treble adjust control allowsyou to i

Strona 102

Temperature A B CThe temperature grades are A (the highest), B and C, representing thetire’s resistance to the generation of heat and its ability to d

Strona 103

• Four tire rotationReplacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads.When replacing full size tires, never mix

Strona 104

SNOW TIRES AND CHAINSSnow tires must be the same size and grade as the tires youcurrently have on your vehicle.The tires on your vehicle have all weat

Strona 105

MOTOCRAFT PART NUMBERSComponent 2.0L SOHC I4engine2.0L DOHC ZetecengineAir filter element FA-1643 FA-1643Fuel filter FG-862 FG-862Battery BXT-58 BXT-5

Strona 106

FluidFord PartNameApplication CapacityEngine oil(includes filterchange)Motorcraft SAE5W-20PremiumSynthetic BlendMotor OilZX2 4.25L(4.5 quarts)Sedan 3.

Strona 107

ItemFord PartName orEquivalentFord PartNumberFordSpecificationLock cylinder Penetrating andLock LubricantXL-1 noneAutomatictransaxleMotorcraftMERCON威

Strona 108

ENGINE DATAEngine 2.0L SOHC I4engine2.0L DOHC ZetecengineCubic inches 121 121Required fuel 87 octane 87 octaneFiring order 1-3-4-2 1-3-4-2Spark plug g

Strona 109

• Coupe modelIDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification labe

Strona 110

Vehicle identification number (VIN)The vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Plea

Strona 111

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Strona 112

Locks and Security 61Keys 61Locks 61Anti-theft system 63Seating and Safety Restraints 70Seating 70Safety restraints 73Air bags 83Child restraints 87Dr

Strona 113

Scan function in tape modePress the SCAN control to hear a short sampling of all selections on thetape. (The tape scans in a forward direction. At the

Strona 114

Travel equipmentAuto headlamps with daytime running lights (DRL)Console armrestDaytime running lights (DRL)Electrochromic inside mirror with compassEl

Strona 115

• The Federal Communications Commission (FCC) and Canadian RadioTelecommunications Commission (CRTC) regulate the use of mobilecommunications systems

Strona 116

AABS (see Brakes) ...103Air bag supplementalrestraint system ...83and child safety seats ...85desc

Strona 117

waxing ...149wheels ...150wiper blades ...151Climate con

Strona 118

Foglamps ...42Fuel ...173calculating fuel economy ...178cap ...

Strona 119 - Roadside Emergencies

positioning ...129storage ...129Jump-starting your vehicle ...133KKeyskey in ignition

Strona 120

RRadio reception ...35Rear window defroster ...41Relays ...122, 128Remote entry syste

Strona 121

Trip odometer ...17Trunk ...62remote release ...60, 65Turn signal .

Strona 123

Setting the clockTo set the hour, press the hour (H)control and press :• (+) to increase hour and• (−) to decrease hourTo set the minute, press the mi

Strona 124

Inserting a tapePush only slightly when inserting acassette tape (with the open edgeto the right). A cassette deckloading mechanism pulls the tape int

Strona 125

Dolby姞 noise reductionDolby威 noise reduction operatesonly in tape mode. Dolby威 noisereduction reduces the amount ofhiss and static during tape playbac

Strona 126

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off.Turn control to raise or lowervolume.If the volume is set above a certain leve

Strona 127

Speaker balance/fade adjust• Speaker sound distribution can beadjusted between the right andleft speakers.• Speaker sound can be adjustedbetween the f

Strona 128

Scan functionThe scan function works in radio,tape or CD mode (if equipped).Scan function in radio modePress the SCAN control to hear a brief sampling

Strona 129

AM/FM select in CD modePress this control to stop CD play and begin radio play.You can switch from CD play to tape play by simply inserting a tape int

Strona 130

To set the minute, press the minute(m) control and press:• (+) to increase the minute and• (−) to decrease the minuteTune adjustThe tune control works

Strona 131

Tune adjust for CD mode (if equipped)• Press the to select theprevious disc in the CD changer.(Play will begin on the first trackof the disc unless th

Strona 132

Cleaning 149Maintenance and Specifications 155Engine compartment 160Engine oil 163Battery 166Fuel information 173Air filter(s) 188Part numbers 193Refi

Strona 133

Fast forwardThe fast forward control works intape and CD modes (if equipped).• In the tape mode, tape directionwill automatically reverse whenthe end

Strona 134

Dolby姞 noise reductionDolby威 noise reduction operatesonly in tape mode. Dolby威 noisereduction reduces the amount ofhiss and static during tape playbac

Strona 135

CD CHANGER (IF EQUIPPED)The CD changer is located in the trunk of your vehicle.Slide the door to access the CDchanger magazine.Pressto eject the magaz

Strona 136

The magazine does not need to befull for the changer to operate.Radio power must be turned on to play the CDs in the changer. Themagazine may be store

Strona 137

CLEANING COMPACT DISCSInspect all discs for contamination before playing. If necessary, cleandiscs only with an approved CD cleaner and wipe from the

Strona 138

RADIO FREQUENCY INFORMATIONThe Federal Communications Commission (FCC) and the Canadian Radioand Telecommunications Commission(CRTC) establish the fre

Strona 139 - Customer Assistance

HEATER ONLY SYSTEM (IF EQUIPPED)Fan speed controlControls the volume of air circulatedin the vehicle.Temperature control knobControls the temperature

Strona 140

Operating tips• In humid weather, place the climate control system in Defrost ( )before driving. This will reduce fogging on your windshield. Once the

Strona 141

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM(IF EQUIPPED)Fan speed controlControls the volume of air circulatedin the vehicle.Temperature control knobCo

Strona 142

• A/C – Uses outside air to cool the vehicle. It is quieter than MAX A/Cbut not as economical. Airflow will be from the instrument panelregisters.•(Pa

Strona 143

CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain vehicle components contain or emit chemicals known toth

Strona 144

• To reduce humidity buildup inside the vehicle in warm weatherconditions, don’t drive with the climate control system in the OFFposition.• Under norm

Strona 145

REAR WINDOW DEFROSTERClears the rear window of thin ice and fog. To operate:1. Turn the ignition to the ON position.2. Press and release the controlon

Strona 146

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps.Rotate to the second position toturn on the headlamps.Fog

Strona 147

Flash to passPull toward you slightly to activateand release to deactivate.PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of the instrument panel du

Strona 148

AIMING THE HEADLAMPSYour vehicle is equipped with a Vehicle Headlamp Aim Device (VHAD)on each headlamp. Each headlamp may be properly aimed in the ver

Strona 149 - Cleaning

Vertical aim adjustment1. Park the vehicle on a levelsurface.2. With the hood open, locate thebubble level and the verticaladjustment screw. The adjus

Strona 150

INTERIOR LAMPSDome lamp and map lamps (if equipped)The dome lamp is located overheadbetween the driver and passengerseats.The dome lamp will stay on i

Strona 151

BULBSReplacing exterior bulbsIt is a good idea to check the operation of the following lights frequently:• Headlamps• Turn signals• Foglamps (if equip

Strona 152

INTERIOR BULBSDome lamp1. Remove the lamp lens by applyingpressure to both tabs at the top ofthe lamp and pulling lensdownward.2. Pull out the burned-

Strona 153

5. Remove the bulb retaining ring byrotating it counterclockwise.6. Without turning, remove the oldbulb from the lamp assembly bypulling it straight b

Strona 154

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

Strona 155

Replacing foglamp bulbs1. Remove the bulb socket from thefoglamp by turningcounterclockwise.2. Disconnect the electricalconnector from the foglamp bul

Strona 156

Tail lamp/turn signal/backup lamp bulbsThe tail/turn signal lamp and backuplamp bulbs are located in the sameportion of the tail lamp assembly,one jus

Strona 157

WINDSHIELD WIPER AND WASHER• For intermittent wiping, move thecontrol down one position androtate the wiper switch to thedesired position.• For low sp

Strona 158

Windshield wiper bladesCheck the wiper blades for wear at least twice a year or when they seemless effective. Substances such as tree sap and some hot

Strona 159

POWER WINDOWS (IF EQUIPPED)Press and hold the rocker switches to open and close windows.• Press the top portion of therocker switch to close.• Press t

Strona 160 - 9 1 2 3 4

POWER SIDE VIEW MIRRORS (IF EQUIPPED)The ignition must be in ACC or ON position to adjust the power sideview mirrors.To adjust your mirrors:1. Select

Strona 161

Do not use the speed control in heavy traffic or on roads thatare winding, slippery, or unpaved.To turn speed control off• Press OFF or• Turn off the

Strona 162

To set a higher set speed• Press and hold SET ACC. Releasethe control when the desiredvehicle speed is reached or• Press and release SET ACC tooperate

Strona 163

• Depress the brake pedal. Whenthe desired vehicle speed isreached, press SET ACC.To disengage speed control• Depress the brake pedal or• Depress the

Strona 164

Pressing OFF will erase thepreviously programmed set speed.To return to a previously set speed• Press RSM. For RSM to operate,the vehicle speed must b

Strona 165

BREAKING-IN YOUR VEHICLEThere are no particular guidelines for breaking-in your vehicle. Duringthe first 1,600 km (1,000 miles) of driving, vary speed

Strona 166

TRUNK REMOTE CONTROLPress the remote trunk releasecontrol on the instrument panel toopen the trunk.POSITIVE RETENTION FLOOR MATPosition the driver flo

Strona 167

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

Strona 168

INTERIOR LUGGAGE COMPARTMENT RELEASEYour vehicle is equipped with a mechanical interior luggage compartmentrelease handle that provides a means of esc

Strona 169

REMOTE ENTRY SYSTEMThis device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 ofIndustry Canada. Operation is subject to the following two con

Strona 170

Unlocking the doorsPress this control to unlock thedriver’s door. The interior lamps willilluminate.With the all-door remote entrysystem, press the co

Strona 171

Sounding a panic alarmPress this control to activate thealarm.To deactivate the alarm, press thecontrol again or turn the ignition toACC or ON.Opening

Strona 172

To replace the battery:1. Twist a thin coin between the twohalves of the transmitter near thekey ring. DO NOT TAKE THEFRONT PART OF THETRANSMITTER APA

Strona 173

To program the transmitters yourself:• Insert a key in the ignition andturn from 1 (LOCK) to 2 (ACC)and cycle between 2 (ACC) and 3(ON) eight times in

Strona 174

Arming the anti-theft systemTurn the ignition to LOCK, removethe key and press the lock controlon the remote entry transmitter.Identifying an armed sy

Strona 175

A triggered system may also bedisarmed by inserting the key andturning the ignition to ON/ACC orby pressing the panic control.Pressing the trunk contr

Strona 176 - (R+M)/2 METHOD

Special instructionsFor your added safety, your vehicle is fitted with sophisticated electroniccontrols.By operating other electronic equipment (e.g.

Strona 177

SEATINGAdjustable head restraints (if equipped)Your vehicle’s seats may be equipped with head restraints which arevertically adjustable. The purpose o

Strona 178

Reclining the seatback can cause an occupant to slide under theseat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in theevent of a collision.Li

Strona 179

• To retain selected seatbackposition, release seatback bymoving memory recliner controlforward to release seatback.• Push seatback rearward until the

Strona 180

To return the seat to the upright/normal seating position:• Rotate seat upward and latch.The full rear bench seat is shown. The split-folding rear sea

Strona 181

Always transport children 12 years old and under in the backseat and always properly use appropriate child restraints.Safety belts and seats can becom

Strona 182

Automatic locking modeIn this mode, the shoulder belt is automatically pre-locked. The belt willstill retract to remove any slack in the shoulder belt

Strona 183

How to disengage the automatic locking modeFord Motor Company recommends that all safety belt assembliesand attaching hardware should be inspected by

Strona 184

Position the safety belt height adjusters so that the belt restsacross the middle of your shoulder. Failure to adjust the safetybelt properly could re

Strona 185

Use only extensions manufactured by the same supplier as the safetybelt. Manufacturer identification is located at the end of the webbing onthe label.

Strona 186 - 20 C 65 C

If... Then...The driver’s safety belt is notbuckled approximately 5seconds after the safety beltwarning light has turned off...The BeltMinder feature

Strona 187

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Strona 188

Reasons given... Consider...“I was in a hurry” Prime time for an accident.BeltMinder reminds us to take a fewseconds to buckle up.“Seat belts don’t wo

Strona 189

The BeltMinder feature can be deactivated/activated by performing thefollowing procedure:Before following the procedure, make sure that:• The parking

Strona 190

8. Confirmation of enabling BeltMinder is provided by:• The safety belt warning light flashing four times per second for threeseconds.• Followed by th

Strona 191

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Your vehicle is equipped with a crash sensing and diagnostic modulewhich records information about the air

Strona 192

Always transport children 12 years old and under in the backseat and always properly use appropriate child restraints.National Highway Traffic Safety

Strona 193

Children and air bagsFor additional important safetyinformation, read all information onsafety restraints in this guide.Children must always be proper

Strona 194

The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burn

Strona 195

If the air bag has deployed, the air bag will not functionagain and must be replaced immediately. If the air bag is notreplaced, the unrepaired area w

Strona 196

must put them in safety seats made especially for children. Check yourlocal and state or provincial laws for specific requirements regarding thesafety

Strona 197

bend comfortably. Booster seats also make the shoulder belt fit betterand more comfortably for growing children.When children should use booster seats

Strona 198 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

Vehicle Symbol GlossaryPower WindowsFront/RearPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic Alarm Eng

Strona 199 - Accessories

• Those with a high back.If, with a backless booster seat,you cannot find a seating positionthat adequately supports yourchild’s head, a high back boo

Strona 200

SAFETY SEATS FOR CHILDRENChild and infant or child safety seatsUse a safety seat that is recommended for the size and weight of thechild. Carefully fo

Strona 201

Ford recommends the use of a child safety seat having a top tetherstrap. Install the child safety seat in a seating position which is capableof provid

Strona 202

2. Pull down on the shoulder beltand then grasp the shoulder beltand lap belt together.3. While holding the shoulder andlap belt portions together, ro

Strona 203

5. To put the retractor in theautomatic locking mode, grasp theshoulder portion of the belt and pulldownward until all of the belt ispulled out and a

Strona 204

Attaching child safety seats with tether strapsMost new forward-facing child safety seats include a tether strap whichgoes over the back of the seat a

Strona 205

4. Clip the tether strap to the anchor as shown.If the tether strap is clipped incorrectly, the child safety seatmay not be retained properly in the e

Strona 206

STARTINGPositions of the ignition1. LOCK, locks the steering wheel,gearshift lever (automatic transaxleonly) and allows key removal. Onvehicles with a

Strona 207

If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealerinspect your vehicle immediately. Do not drive if you smellexhaust fumes.Important saf

Strona 208

If starting a vehicle with anautomatic transaxle:• Make sure the gearshift is in P(Park).If starting a vehicle with a manualtransaxle:• Push the clutc

Powiązane modele: 2002 Escort v.2

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag