Ford 2004 Excursion v.1 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Samochody Ford 2004 Excursion v.1. FORD 2004 Excursion v.1 User Manual Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 272
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
Introduction 4
Instrument Cluster 10
Warning and control lights 10
Gauges 15
Entertainment Systems 19
AM/FM stereo cassette with CD 19
AM/FM stereo with CD 27
Rear seat entertainment system 41
Climate Controls 57
Manual heating and air conditioning 57
Electronic automatic temperature control 60
Lights 71
Headlamps 71
Turn signal control 73
Bulb replacement 75
Interior lamps 76
Driver Controls 80
Windshield wiper/washer control 80
Steering wheel adjustment 82
Power windows 85
Mirrors 87
Speed control 89
Message center 93
Locks and Security 105
Keys 105
Locks 105
Anti-theft system 106
Table of Contents
1
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 271 272

Podsumowanie treści

Strona 1 - Table of Contents

Introduction 4Instrument Cluster 10Warning and control lights 10Gauges 15Entertainment Systems 19AM/FM stereo cassette with CD 19AM/FM stereo with CD

Strona 2

WARNING LIGHTS AND CHIMESWarning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that maybecome serious enough to cause expensive repairs. A wa

Strona 3

Operating the HomeLink姞 Universal TransceiverTo operate, simply press and releasethe appropriate HomeLink威 button.Activation will now occur for thetra

Strona 4 - Introduction

OVERDRIVE CONTROLActivating overdrive(Overdrive) is the normal drive position for the best fuel economy.The overdrive function allows automatic upshif

Strona 5

• Utility compartment• Coin holder• Pen holder• Writing surface• Space for lap-top computerCARGO NET (IF EQUIPPED)The cargo net secures lightweightobj

Strona 6

• To open the liftgate, unlock theliftgate (with the key, the key fobby pressing the UNLOCK buttontwice or power door locks) andpull up on the liftgat

Strona 7

To adjust the cross-bar position:1. Release the latch at both ends ofthe cross-bar (both cross-bars areadjustable).2. Slide cross-bar to the desiredlo

Strona 8

KEYSThe key operates all locks on your vehicle. In case of loss, replacementkeys are available from your dealer.You should always carry a second key w

Strona 9

Childproof door locksWhen these locks are set, the reardoors cannot be opened from theinside. The rear doors can beopened from the outside when thedoo

Strona 10 - Instrument Cluster

Changes or modifications not expressly approved by the partyresponsible for compliance could void the user’s authority tooperate the equipment.Unlocki

Strona 11

The UNLOCK function will operate again after you unlock the vehicleusing the remote entry transmitter or key pad, turn the ignition to ON,or open the

Strona 12

• Nearby radio towers• Structures around the vehicle• Other vehicles parked next to the vehicleTo replace the battery:1. Twist a thin coin between the

Strona 13

Light is blinking:Engine misfire is occurring which could damage your catalytic converter.You should drive in a moderate fashion (avoid heavy accelera

Strona 14

• Ensure the vehicle is unlocked.• Place the key in the ignition andturn from 2 (LOCK) to 3 (OFF)and cycle between 3 (OFF) and4(ON) eight times in rap

Strona 15

Your vehicle has a factory set 5 digit code that operates the keyless entrysystem. You can also program your own 5 digit personal entry code. Thefacto

Strona 16

To unlock all doors, enter thefactory-set code or personal code(driver door unlocks) and press the3/4 control within five seconds.Locking the doors wi

Strona 17

Keyless entry key pad procedure1. Enter 5 digit entry code2. Press and hold 7/8 control3. Press and release 3/4 control4. Release 7/8 control.The user

Strona 18

THEFT INDICATORThe theft indicator is located on top of the instrument panel.• When the ignition is in the OFF position, the indicator will flash once

Strona 19 - Entertainment Systems

• Electronic devices on the key chain that can be used to purchasegasoline or similar items• A second key on the same key ring as the coded keyIf any

Strona 20

1. Insert the first previouslyprogrammed coded key into theignition and turn the ignition from 1(OFF) to 3 (ON) (maintain ignitionin 3 (ON) for at lea

Strona 21

SEATINGFull bench seat (if equipped)• Lift the track release bar to movethe seat forward or backward.Ensure that the seat is relatchedinto place.60/40

Strona 22

Captain’s chair (if equipped)• Lift the track release bar to movethe seat forward or rearward.Make sure that the seat isrelatched into place.• Pull th

Strona 23

A position can only be recalled when the transmission gearshift is inPark. A memory seat position may be programmed at any time.The memory seat positi

Strona 24

position). It also illuminates if the parking brake is engaged. If the brakesystem warning light does not illuminate as described, seek serviceimmedia

Strona 25

Press to raise or lower the frontportion of the seat cushion.Press to raise or lower the rearportion of the seat cushion.Press the control to move the

Strona 26

Heated seats (if equipped)To operate the heated seats:• Push control to activate.• Push again to deactivate.The indicator light on the control will il

Strona 27 - 1 2 3 4 5 6

Rear folding seats (if equipped)Folding down rear seats into load floorEnsure that no objects such as books, purses or briefcases are on thefloor in f

Strona 28

4. Stow headrest into the green capsfound on the top of the seatcushion.5. Lift the lower seat control andflip the seatback down.Seating and Safety Re

Strona 29

6. For bench seats only, lift up flapon seatback to release closeoutpanel.7. For bench seats only, rotate panelto closeout the space between theseatba

Strona 30

4. Remove headrest from storage position and return to 2nd rowseatback. Push down headrest completely to secure.Reclining the second row seatbackLocat

Strona 31

1. Rotate the upper seat controlrearward while pushing the seatbacktoward the front of the vehicle.2. Push the seatback toward thefront of the vehicle

Strona 32

1. Pull the seat release lever locatedon the lower right side of theseatback while pushing the seatbackdown onto the seat cushion.• The seatback will

Strona 33

SAFETY RESTRAINTSSafety restraints precautionsAlways drive and ride with your seatback upright and the lapbelt snug and low across the hips.To reduce

Strona 34

Combination lap and shoulder belts1. Insert the belt tongue into theproper buckle (the buckle closest tothe direction the tongue is comingfrom) until

Strona 35

Low fuelIlluminates when the fuel level inthe fuel tank is at, or near, empty(refer to Fuel gauge in this chapterfor more information).Speed controlIl

Strona 36

When to use the automatic locking mode• Any time a child safety seat is installed in a passenger front oroutboard rear seating position (if equipped).

Strona 37

How to disengage the automatic locking modeFord recommends that all safety belt assemblies and attachinghardware should be inspected by a qualified te

Strona 38

Safety belt replacement labelThe short plastic boot on the frontsafety belt at the passengeroutboard anchor location covers a“Replace Belt” label on t

Strona 39 - VOLUME MEDIA

Failure to follow these instructions will affect the performance ofthe safety belts and increase the risk of personal injury.Safety belt pretensioner

Strona 40 - REW FF SIDE 1-2 COMP SHUFFLE

Position the safety belt height adjusters so that the belt restsacross the middle of your shoulder. Failure to adjust the safetybelt properly could re

Strona 41

The lap belt will adjust automatically. To fasten, grasp the tongue, andwith a continuous motion, pull out enough webbing to buckle the tongueinto the

Strona 42

If... Then...The driver’s safety belt is notbuckled before the vehicle hasreached at least 5 km/h (3mph) and 1-2 minutes haveelapsed since the ignitio

Strona 43

Reasons given... Consider...“I was in a hurry” Prime time for an accident. BeltMinderreminds us to take a few seconds tobuckle up.“Seat belts don’t wo

Strona 44

Deactivating/activating the BeltMinder featureRead steps1-9thoroughly before proceeding with thedeactivation/activation programming procedure.The Belt

Strona 45

8. Confirmation of enabling BeltMinder is provided by flashing the safetybelt warning light four times per second for three seconds, followed bythree

Strona 46

Door ajarIlluminates when any door is open(or not fully closed).SecuriLock姟 anti-theft systemIlluminates when the anti-theftalarm system is armed. If

Strona 47

AIR BAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS)Your vehicle is equipped with a crash sensing and diagnostic modulewhich records information about the air

Strona 48

National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA)recommends a minimum distance of at least 25 cm (10 inches)between an occupant’s chest and the d

Strona 49

Children and air bagsFor additional important safetyinformation, read all information onsafety restraints in this guide.Children must always be proper

Strona 50

The air bags inflate and deflaterapidly upon activation. After air bagdeployment, it is normal to notice asmoke-like, powdery residue orsmell the burn

Strona 51

If the air bag has deployed, the air bag will not functionagain and must be replaced immediately.If the air bag is notreplaced, the unrepaired area wi

Strona 52

Never let a passenger hold a child on his or her lap while thevehicle is moving. The passenger cannot protect the child frominjury in a collision.Alwa

Strona 53

safety seat you put in your vehicle. If you do not install and use thesafety seat properly, the child may be injured in a sudden stop orcollision.When

Strona 54

Installing child safety seats in combination lap and shoulder beltseating positionsAir bags can kill or injure a child in a child seat. NEVER place ar

Strona 55

3. While holding the shoulder andlap belt portions together, route thetongue through the child seataccording to the child seatmanufacturer’s instructi

Strona 56

7. Pull the lap belt portion acrossthe child seat toward the buckle andpull up on the shoulder belt whilepushing down with your knee on thechild seat.

Strona 57 - Climate Controls

Key-in-ignition warning chimeSounds when the key is left in the ignition and the driver’s door isopened.Parking brake ON warning chimeSounds when the

Strona 58

Attach the tether strap onlyto the appropriate tetheranchor as shown. The tether strapmay not work properly if attachedsomewhere other than the correc

Strona 59

• Third row• The anchors are located underthe seat frame.4. Clip the tether strap to theanchor as shown.If the tether strap is clippedincorrectly, the

Strona 60

STARTINGPositions of the ignition1. ACCESSORY, allows the electricalaccessories such as the radio tooperate while the engine is notrunning.2. LOCK, lo

Strona 61

Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass or other dryground cover. The emission system heats up the enginecompartment and exhaust system,

Strona 62

5. Turn the key to 4 (ON) withoutturning the key to 5 (START).If there is difficulty in turning thekey, firmly rotate the steering wheelleft and right

Strona 63

3. If the temperature is below -12° C (10° F) and the engine does notstart in 15 seconds on the first try, turn the key OFF and wait 10seconds and try

Strona 64

Have the exhaust and body ventilation systems checked whenever:• the vehicle is raised for service.• the sound of the exhaust system changes.• the veh

Strona 65

Anti-lock brake system (ABS)This vehicle is equipped with an anti-lock braking system (ABS). A noisefrom the hydraulic pump motor and pulsation in the

Strona 66

With the ABS light on, the anti-lockbrake system is disabled and normalbraking is still effective unless thebrake warning light also remainsilluminate

Strona 67

Pull the release lever to release thebrake. Driving with the parkingbrake on will cause the brakes towear out quickly and reduce fueleconomy.STEERING

Strona 68

Engine oil pressure gaugeIndicates engine oil pressure. Atnormal operating temperature, theneedle will be in the normal range(the area between the “L”

Strona 69

PREPARING TO DRIVE YOUR VEHICLEUtility vehicles have a significantly higher rollover rate thanother types of vehicles.In a rollover crash, an unbelted

Strona 70

1. Apply the parking brake, turn ignition key to LOCK, then remove thekey.2. Insert the key and turn it to OFF. Apply the brake pedal and shiftto N (N

Strona 71

Hold the brake pedal down while you move the gearshift leverfrom P (Park) to another position. If you do not hold the brakepedal down, your vehicle ma

Strona 72

(Overdrive) can be deactivatedby pressing the transmission controlswitch (TCS) on the end of thegearshift lever.The transmission control indicatorligh

Strona 73

(Overdrive). Selecting 1 (Low) at higher speeds causes the transmissionto shift to a lower gear, and will shift to 1 (Low) after vehicle deceleratesto

Strona 74

To help avoid personal injury, please read and understand thelimitations of the reverse sensing system as contained in thissection. Reverse sensing is

Strona 75

The RSS is automatically enabledwhen the gear selector is placed inR (Reverse) and the ignition is ON.The RSS control allows the driver todisable the

Strona 76

• is operated by a rotary control located on the instrument panel thatallows you select 2WD, 4x4 High or 4x4 Low operation.• uses auto-manual hub lock

Strona 77

2H (2WD High) – For general on-road driving. Sends power to the rearwheels only.4H (4WD High) – For winter and off-road conditions. Sends power tofron

Strona 78

Shifting from 4x4 HIGH (4WD High) to 4x4 LOW (4WD Low)1. Bring the vehicle to a complete stop.2. Depress the brake.3. Place the gearshift in N (Neutra

Strona 79

Red area (over temperature) —the transmission fluid is overheating.Stop the vehicle to allow thetemperature to return to normalrange.If the gauge is o

Strona 80

How your vehicle differs from other vehiclesTruck and utility vehicles can differ from some other vehicles. Yourvehicle may be higher to allow it to t

Strona 81

If your vehicle gets stuckIf your vehicle gets stuck in mud or snow it may be rocked out byshifting between forward and reverse gears, stopping betwee

Strona 82

ParkingOn some 4WD vehicles, when the transfer case is in the N (Neutral)position, the engine and transmission are disconnected from the rest ofthe dr

Strona 83

Mud and waterIf you must drive through highwater, drive slowly. Traction orbrake capability may be limited.When driving through water,determine the de

Strona 84

or straight down. Avoid driving crosswise or turning on steepslopes or hills. A danger lies in losing traction, slipping sideways andpossibly rolling

Strona 85

Should you start to slide while driving on snowy or icy roads, turn thesteering wheel in the direction of the slide until you regain control.Avoid sud

Strona 86

Do not use”aftermarket lift kits” or other suspension modifications,whether or not they are used with larger tires and wheels.These “aftermarket lift

Strona 87 - L R

Any modifications to a vehicle that raise the center of gravity can makeit more likely the vehicle will roll over as a result of a loss of control.For

Strona 88

• GAWR (Gross Axle Weight Rating): Carrying capacity for each axlesystem. The GAWR is specific to each vehicle and is listed on theSafety Certificatio

Strona 89

Always ensure that the weight of occupants, cargo and equipment beingcarried is within the weight limitations that have been established foryour vehic

Strona 90

SpeedometerIndicates the current vehicle speed.OdometerRegisters the total kilometers(miles) of the vehicle.Trip odometerRegisters the kilometers (mil

Strona 91

TRAILER TOWINGYour vehicle may tow aConventional/Class IV trailerprovided the maximum trailerweight is less than or equal to themaximum trailer weight

Strona 92

4x4 w/automatic transmissionEngine Rear axle ratio MaximumGCWR-kg (lbs.)Maximumtrailerweight-kg (lbs.)5.4L 4.10 6350 (14500) 3266 (7200)6.8L 3.73 7711

Strona 93

Adjusting an equalizing hitch so the rear bumper of the vehicleis higher than it was unloaded will defeat the function of theload equalizing hitch and

Strona 94

Driving while you towWhen towing a trailer:• Ensure that you turn off your speed control. The speed control mayshut off automatically when you are tow

Strona 95

• Disconnect the trailer tow electrical connector to prevent blown fusescaused by water entering into your trailer’s electrical wiring.Exceeding these

Strona 96

GETTING ROADSIDE ASSISTANCETo fully assist you should you have a vehicle concern, Ford MotorCompany offers a complimentary roadside assistance program

Strona 97

U.S. Ford or Mercury vehicle customers who require roadside assistance,call 1–800–241–3673; Lincoln vehicle customers call 1–800–521–4140.Canadian cus

Strona 98

The fuel pump shut-off switch islocated in the passenger’s foot well,by the kick panel.Use the following procedure to reset the fuel pump shut-off swi

Strona 99

Note: Always replace a fuse with one that has the specified amperagerating. Using a fuse with a higher amperage rating can cause severe wiredamage and

Strona 100 - Driver Controls

To remove the fuse panel cover,turn the panel fastenerscounterclockwise.To remove a fuse use the fuse pullertool provided on the fuse panelcover.The f

Strona 101

PREMIUM AM/FM STEREO/CASSETTE/SINGLE CDYour vehicle is equipped with a delayed accessory feature. This featureenables the audio playing media to conti

Strona 102

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription1 15A* Adjustable pedals2 20A* Power point - floor console3 20A* Power poin

Strona 103

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription30 15A* Highbeam headlamps31 15A* Clutch interlock switch32 5A* Radio (star

Strona 104

Fuse/RelayLocationFuse AmpRatingPassenger Compartment Fuse PanelDescription113 30A** Starter motor114 30A** Right-hand power seats115 20A** Trailer to

Strona 105 - Locks and Security

Location of the spare tire and toolsThe spare tire and tools for your vehicle are stowed in the followinglocations:Tool LocationSpare tire Mounted on

Strona 106

2. Turn engine OFF and block thediagonally opposite wheel (block notprovided).3. Remove the jack, jack handle, lugwrench and spare tire from thestowag

Strona 107

• Front (4x2)• Front passenger side (4x4)Roadside Emergencies195

Strona 108

• Front driver side (4x4)Make sure the jack fits into thenotched area on the differentialhousing.• Rear8. Turn the jack handle clockwiseuntil the whee

Strona 109

11. Lower the wheel by turning the jack handle counterclockwise.12. Remove the jack and fullytighten the lug nuts in the ordershown.13. Stow the the f

Strona 110

1. Use only a 12–volt supply to start your vehicle.2. Do not disconnect the battery of the disabled vehicle as this coulddamage the vehicle’s electric

Strona 111

2. Connect the other end of the positive (+) cable to the positive (+)terminal of the assisting battery.3. Connect the negative (-) cable to the negat

Strona 112

Seating and Safety Restraints 117Seating 117Safety restraints 128Air bags 140Child restraints 144Driving 152Starting 152Brakes 156Transmission operati

Strona 113

Bass adjustThe bass adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s bass output.Press the BASS control then press:•to decrease the

Strona 114

Jump starting1. Start the engine of the booster vehicle and run the engine atmoderately increased speed.2. Start the engine of the disabled vehicle.3.

Strona 115

3. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of the boostervehicle’s battery.4. Remove the jumper cable from the positive (+) terminal of

Strona 116

WRECKER TOWINGIf you need to have your vehicle towed, contact a professional towingservice or, if you are a member, your roadside assistance center.On

Strona 117 - Seating and Safety Restraints

An alternative for towing a 4x4 vehicle is to:• put the transfer case in neutral. On manual 4WD systems, put the4WD shift lever in N (Neutral); on ele

Strona 118

GETTING THE SERVICES YOU NEEDAt homeFord Motor Company and Ford of Canada have authorized dealerships toservice your vehicle. It is preferred that you

Strona 119

Ford Motor Company of Canada, LimitedP.O. Box 2000Oakville, Ontario L6J 5E41-800-565-3673 (FORD)www.ford.caIf you own a Lincoln vehicle and are away f

Strona 120

In the United States, a warranty dispute must be submitted to theDispute Settlement Board before taking action under the Magnuson-MossWarranty Act, or

Strona 121

The Dispute Settlement Board may not be available in all states. FordMotor Company reserves the right to change eligibility limitations, modifyprocedu

Strona 122

from Ford and Lincoln Mercury dealership management, recognized fortheir business leadership qualities.What the Board needsTo have your case reviewed

Strona 123

Making a decisionBoard members review all available information related to eachcomplaint, including oral presentations, and arrive at a fair and impar

Strona 124

Seek functionThe seek function control works in radio, tape or CD mode.Seek function in radio mode• Pressto find the nextlistenable station down thefr

Strona 125

The CAMVAP program is a straight-forward and relatively speedyalternative to resolve a disagreement when all other efforts to produce asettlement have

Strona 126

If you are in another foreign country, contact the nearest Forddealership. If the dealership employees cannot help you, they can directyou to the near

Strona 127

California Civil Code Section 1793.22(b) presumes that the manufacturerhas had a reasonable number of attempts to conform the vehicle to itsapplicable

Strona 128

WASHING THE EXTERIORWash your vehicle regularly with cool or lukewarm water and a neutralPh shampoo, such as Detail Wash (ZC-3–A), which is available

Strona 129

• Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tarspots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips.• Always

Strona 130

• Never wash or rinse the engine while it is running; water in therunning engine may cause internal damage.PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTSUse onl

Strona 131

WINDOWS AND WIPER BLADESThe windshield, rear window and wiper blades should be cleaned regularly.If the wiper does not wipe properly, substances on th

Strona 132

• Never saturate the seat covers with cleaning solution.• Do not use household cleaning products or glass cleaners, which canstain and discolor the fa

Strona 133

Motorcraft Premium Car Wash ConcentrateMotorcraft Carlite Glass Cleaner (Canada only)Ford Spot and Stain Remover*Ford Super Premium Tire and Trim Dres

Strona 134

SERVICE RECOMMENDATIONSTo help you service your vehicle:• We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easylocation.• We provide a

Strona 135

AM/FM selectThe AM/FM select control works inradio, tape and CD modes.AM/FM select in radio modeThis control allows you to select AM or FM frequency b

Strona 136

Working with the engine on1. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P(Park).2. Block the wheels to prevent the vehicle

Strona 137

IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT5.4L V8/6.8L V10 gasoline enginesRefer to the 7.3 Liter Power Stroke Direct Injection Turbo DieselOwne

Strona 138

WINDSHIELD WASHER FLUIDWasher fluidCheck the washer fluid wheneveryou stop for fuel. The reservoir ishighlighted with asymbol.If the level is low, add

Strona 139

5. Locate and carefully remove theengine oil level indicator (dipstick).6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove itagain.•

Strona 140

3. Recheck the engine oil level. Make sure the oil level is not above theMAX mark on the engine oil level indicator (dipstick).4. Install the indicato

Strona 141

BATTERYYour vehicle is equipped with aMotorcraft maintenance-free batterywhich normally does not requireadditional water during its life ofservice.How

Strona 142

When lifting a plastic-cased battery, excessive pressure on theend walls could cause acid to flow through the vent caps,resulting in personal injury a

Strona 143

If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,the clock must be reset once the battery is reconnected.• Always dispose of a

Strona 144

When the engine is cold, check thelevel of the engine coolant in thereservoir.• The engine coolant should be at the “cold fill level” or within the “c

Strona 145

Do not put engine coolant in the windshield washer fluidcontainer. If sprayed on the windshield, engine coolant couldmake it difficult to see through

Strona 146

Starting autoset memory preset1. Select a frequency using the AM/FM select controls.2. Press the control.3. When the first six strong stationsare fill

Strona 147

For vehicles with overflow coolant systems with a non-pressurized capon the coolant recovery system, add coolant to the coolant recoveryreservoir when

Strona 148

Recycled engine coolantFord Motor Company recommends the use of a recycled engine coolantproduced by Ford-approved processes in vehicles originally eq

Strona 149

• Decreased engine coolant concentrations below 40% willdecrease the corrosion protection characteristics of the enginecoolant and may cause engine da

Strona 150

When fail-safe mode is activatedYou have limited engine power when in the fail-safe mode, so drive thevehicle with caution. The vehicle will not be ab

Strona 151

Gasoline may contain benzene, which is a cancer-causing agent.Observe the following guidelines when handling automotive fuel:• Extinguish all smoking

Strona 152

The flow of fuel through a fuel pump nozzle can produce staticelectricity, which can cause a fire if fuel is pumped into anungrounded fuel container.U

Strona 153

If you do not use the proper fuel filler cap, excessive pressure orvacuum in the fuel tank may damage the fuel system or causethe fuel cap to disengag

Strona 154

Many of the world’s automakersissued the World-wide Fuel Charterthat recommends gasolinespecifications to provide improvedperformance and emission con

Strona 155

ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMYMeasuring techniquesYour best source of information about actual fuel economy is you, thedriver. You must gather inform

Strona 156

Calculating fuel economy1. Fill the fuel tank completely and record the initial odometer reading(in kilometers or miles).2. Each time you fill the tan

Strona 157

• to decrease minutes and•to increase minutes.If your vehicle has a separate clock, (other than the digital radiodisplay), the CLK control will not fu

Strona 158

• You may want to turn off the speed control in hilly terrain ifunnecessary shifting between third and fourth gear occurs.Unnecessary shifting of this

Strona 159

EPA window stickerEvery new vehicle should have the EPA window sticker. Contact yourdealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. Th

Strona 160

Illumination of the “Service Engine Soon” light, charging system warninglight or the temperature warning light, fluid leaks, strange odors, smokeor lo

Strona 161

CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUIDCheck the power steering fluid.Refer to the scheduled maintenanceguide for the service intervalschedules. If a

Strona 162

BRAKE FLUIDChecking and adding brake fluidBrake fluid should be checked andrefilled as needed. Refer to thescheduled maintenance guide forthe service

Strona 163 - OVERDRIVE

TRANSMISSION FLUIDChecking automatic transmission fluid (if equipped)Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals forfluid checks

Strona 164

Correct fluid levelThe transmission fluid should be checked at normal operatingtemperature 66°C-77°C (150°F-170°F) on a level surface. The normalopera

Strona 165

Adjusting automatic transmission fluid levelsBefore adding any fluid, make sure the correct type is used. The type offluid used is normally indicated

Strona 166

3. Add only enough fluid throughthe filler opening so that the fluidlevel is at the bottom of theopening.Use only fluid that meets Ford specifications

Strona 167

2. Carefully separate the two halvesof the air filter housing.3. Remove the air filter elementfrom the open end of the air filterhousing.4. Install a

Strona 168

• To begin CD play (if CD isloaded), press the CD control.The first track of the disc willbegin playing. If returning fromradio or tape mode, CD play

Strona 169

U.S. Department of Transportation-Tire quality grades: The U.S.Department of Transportation requires Ford to give you the followinginformation about t

Strona 170

SERVICING YOUR TIRESChecking the tire pressure• Use an accurate tire pressure gauge.• Check the tire pressure when tires are cold, after the vehicle h

Strona 171

• Five tire rotationReplacing the tiresReplace the tires when the wearband is visible through the tiretreads.When replacing full size tires, never mix

Strona 172

Do not replace your tires with “high performance” tires or largersize tires.Failure to follow these precautions may adversely affect thehandling of th

Strona 173

MOTORCRAFT PART NUMBERSComponent* 5.4L V8 engine 6.8L V10 engineAir filter element FA-1634 FA-1634Fuel filter FG-986B FG-986BOil filter FL-820-S FL-82

Strona 174

Fluid Ford Part Name Application CapacityEngine coolant-Gasolineengines3MotorcraftPremium EngineCoolant(green-colored) orMotorcraftPremium GoldEngine

Strona 175

1Your vehicle’s rear axle is filled with a synthetic lubricant. Axle lubricantquantities should not need to be checked unless a leak is suspected,serv

Strona 176

LUBRICANT SPECIFICATIONSItemFord part nameor equivalentFord partnumberFordspecificationSpindle bearingHigh Temperature4X4 Front Axleand WheelBearing G

Strona 177

ItemFord part nameor equivalentFord partnumberFordspecificationEngine oil-DieselengineRefer to your 7.3L Diesel SupplementHinges, latches,striker plat

Strona 178

2Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmissionfluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstickhandle. Check

Strona 179

Tape direction selectPress to play the alternate side ofthe tape.Eject functionPress the EJ control to stop andeject a tape.Press the EJ control to st

Strona 180

VEHICLE DIMENSIONSEXCURSIONDimension 4x2 mm (in) 4x4 mm (in)(1) Overall length 5 759 (226.7) 5 759 (226.7)(2) Overall width 2 031 (79.9) 2 031 (79.9)(

Strona 181

IDENTIFYING YOUR VEHICLECertification labelThe National Highway Traffic SafetyAdministration Regulations requirethat a Certification label be affixedt

Strona 182

Vehicle identification numberThe vehicle identification number isattached to a metal tag and islocated on the driver sideinstrument panel. (Please not

Strona 183

FORD ACCESSORIES FOR YOUR VEHICLEA wide selection of genuine Ford accessories are available for yourvehicle through your local authorized Ford, Lincol

Strona 184

Travel equipmentAdjustable Towing SystemsAuto headlamp system with DRL (Daytime Running Lights)Battery WarmerBox Aluminum Rack cargo storage systemsDa

Strona 185 - Roadside Emergencies

Hood deflectorsLocking gas capLubricants and oilsMolded splash guardsMolded vinyl floor matsRear air deflectorsSide window air deflectorsStainless gri

Strona 186

AABS (see Brakes) ...157Accessory delay ...86Air bag supplemental restraintsystem ...

Strona 187

attaching with tether straps ..149in front seat ...147in rear seat ...147Cleaning your vehicleengi

Strona 188

fail-safe coolant ...232idle speed control ...225lubricationspecifications ...257, 259refill capacit

Strona 189

Head restraints ...121Headlamps ...71aiming ...73autolamp s

Strona 190

Shuffle featureThe shuffle feature operates in CDmode and plays all tracks in randomorder.Press the SHUFFLE control to startthis feature. Random order

Strona 191

service engine soon ...10speed control ...93turn signal indicator ...13Limited slip axle (see Tr

Strona 192

replacing the batteries ...108Reverse sensing system ...164Roadside assistance ...185Roof rack ...

Strona 193

Turn signal ...13, 73VVehicle dimensions ...260Vehicle Identification Number(VIN) ...

Strona 194

Volume/power controlPress the control to turn the audiosystem on or off. Turn the control toraise or lower volume.If the volume is set above a certain

Strona 195

Treble adjustThe treble adjust control allows youto increase or decrease the audiosystem’s treble output.Press the TREB control. Use theSEL control to

Strona 196

Cleaning 213Underbody preservation 217Maintenance and Specifications 219Hood 220Engine compartment 221Engine oil 222Battery 225Fuel information 233Air

Strona 197

Seek function in CD mode• Pressto seek to the previoustrack of the current disc. If thebeginning of the disc is reached,the CD player seeks to thebegi

Strona 198

Setting memory preset stations1. Select the frequency band with the AM/FM select control. Press theAM/FM control to toggle between AM, FM1, or FM2.2.

Strona 199

Setting the clockPress the MENU control untilSELECT HOUR or SELECTMINUTE is displayed. (The menumode must be engaged to enableclock mode).Use the SEL

Strona 200

CD selectCD mode may be entered bypressing the CD control and theLOAD control. Load the CD into theaudio system. The first track of thedisc will begin

Strona 201

When in rewind mode, your audio system will automatically lower thevolume level of the playing media.Fast forwardThe fast forward control works inCD m

Strona 202

the last CD loaded and the display is updated. If some slots are alreadyfull and autoload is activated, the system will fill all empty slots.EjectPres

Strona 203

Menu modeThe MENU control allows you toaccess many different featureswithin your audio system. There arethree sets of menus availabledepending upon wh

Strona 204 - Customer Assistance

Traffic announcementsThis feature allows you to heartraffic announcements. When in thismode, traffic announcements willinterrupt radio and CD play.Whe

Strona 205

To activate RDS:• When in FM mode, press the MENU control until RDS OFF displays.• Press the SEL control to engage this feature (RDS ON).RDS features:

Strona 206

• Oldies• R&B• Religious• Rock• Soft• Top 40ShowThis feature allows you to select thetype of RDS broadcast informationthe radio will regularly sho

Strona 207

The following warning may be required by California law:CALIFORNIA Proposition 65 WarningWARNING: Engine exhaust, some of its constituents, andcertain

Strona 208

To turn on the rear seat controls, press the memory preset controls 3and 5 at the same time. Thewill appear in the radio display.Pressing 3 and 5 at t

Strona 209

speaker will remain playing for the front passengers. Press the /control again to deactivate the headphones (Personal Audio System).MEDIA SELECTPush t

Strona 210

DVD player controls1. MAIN control• NEXT — Press to access the next track on the CD, the next chapteron the DVD, or to go up in cursor mode.• PREV — P

Strona 211

7. Auxiliary jacksInsert lines for standard video game players.8. STOP/EJECT controlPress once to stop DVD play. Press again to eject the DVD.9. DISPL

Strona 212

• Press the FWD control to movethe cursor right one positionNext/Previous controlThe NEXT (up) and PREV (down)controls allow you to access thenext or

Strona 213 - Cleaning

FWD or REV control for slow motion playback. Three different speedsare available depending on how long the control is held. Press thecontrol once for

Strona 214

2. FAST FORWARD controlPress to advance the direction of the DVD movie.3. PLAY/STOP controlPress to play or stop the DVD movie.4. SEEK controlPress to

Strona 215

Rear seat controlsThe DVD system controls allow therear seat passengers to operate theradio, tape, CD, DVD or CD DJ (ifequipped).Press the/ control to

Strona 216

compact disc changer (if equipped)• DVD/AUXDVD player / Auxiliary line inputMemory preset controlIn radio mode, press the MEMORYcontrol successively t

Strona 217

Using headphones/Personal Audio FeatureSingle play mode will allow allpassengers to listen to the samemedia source through all speakers.The Personal A

Strona 218

SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTIONWarning symbols in this guideHow can you reduce the risk of personal injury and prevent possibledamage to others, you

Strona 219

Liquid Crystal Display (LCD) flip-down screenThe screen rotates down to view and up into housing to store when notin use. Be sure the screen is latche

Strona 220

General operating tips• When the engine is not running, use the system sparingly otherwise itwill run the battery down.• When the ignition is turned t

Strona 221

If the CD/DVD is not removed within the allotted time, the system willpull the CD/DVD back into the system for safety purposes. If theCD/DVD will not

Strona 222

6. Subtitles (specific language type - English or Spanish, dependent ofdisc capability and ON/OFF selection.)7. Camera angle (of picture) - Adjustable

Strona 223

reasonable protection against harmful interference in a residentialinstallation. This equipment generates, uses and can radiate radiofrequency energy

Strona 224

Foreign substancesExercise care to prevent dirt and foreign objects from entering the DVDplayer compartment. Be especially careful not to spill liquid

Strona 225

CASSETTE AND CASSETTE PLAYER CARE• Use only cassettes that are 90 minutes long or less.• Do not expose tapes to direct sunlight, high humidity, extrem

Strona 226

MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEMFan speed controlControls the volume of air circulatedin the vehicle.Temperature control knobControls the te

Strona 227

• (Panel) – Distributes outside air through the instrument panelregisters. However, the air will not be cooled below the outsidetemperature because th

Strona 228 - COLD FILL

• Under normal weather conditions, your vehicle’s climate controlsystem should be left in any position other than the MAX A/C or OFFwhen the vehicle i

Strona 229

SPECIAL NOTICESEmission warrantyThe New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-BumperCoverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and

Strona 230

ELECTRONIC AUTOMATIC TEMPERATURE CONTROL (EATC)SYSTEM (IF EQUIPPED)1. A/C control2. Windshield defrost control3. Recirculated air control4. Fan speed

Strona 231

Turning the EATC onPress AUTO, any of the override controls or the fan speed control. TheEATC will only operate when the vehicle is running.Turning th

Strona 232

Temperature selectionThe display window indicates theselected temperature, function(AUTO, A/C,) or one of themanual override controls) andmanual contr

Strona 233

Fan speed ( )When AUTO is pressed, fan speed is adjusted automatically for existingconditions. You can override fan speed at any time. To control fan

Strona 234

When AUTO is selected, the A/C operates automatically for existingconditions and A/C will be displayed in the display window. If A/C isselected while

Strona 235

Manual override controlsThe manual override controls allow you to manually determine whereairflow is directed. To return to full automatic control, pr

Strona 236 - (R+M)/2 METHOD

automatically dehumidify the air to reduce fogging. (Note that A/C willnot be displayed in the display window.) Recirculation and A/Coverride controls

Strona 237

• To reduce humidity buildup inside the vehicle in warm weatherconditions, don’t drive with the climate control system in the OFFposition.• Under norm

Strona 238

AUXILIARY A/C-HEATER CONTROLS (IF EQUIPPED)Depending upon the equipment package of your vehicle, your vehiclemay be equipped with auxiliary climate co

Strona 239

Turn the mode selector control todetermine the airflow location.When FLOOR is selected, airflowwill be directed through the floorregister in the third

Strona 240

Notice to owners of diesel-powered vehiclesRead the 7.3 Liter Power Stroke Direct Injection Turbo Diesel Owner’sGuide Supplement for information regar

Strona 241

Turn the mode selector control todetermine the airflow location.When FLOOR is selected, airflowwill be directed through the floorregister in the third

Strona 242

HEADLAMP CONTROLRotate the headlamp control to thefirst position to turn on the parkinglamps.Rotate to the second position toturn on the headlamps.Aut

Strona 243

Foglamp control (if equipped)The headlamp control also operatesthe foglamps. The foglamps can beturned on only when the headlampcontrolisintheandposit

Strona 244

PANEL DIMMER CONTROLUse to adjust the brightness of theinstrument panel and all applicableswitches in the vehicle duringheadlamp and parklamp operatio

Strona 245 - ADD COLD HOT DO NOT ADD

Rear courtesy/reading lamps• Second row courtesy/reading lamp• Third row courtesy/reading lampThe courtesy lamps light when:• any door is opened.• the

Strona 246

BULBSReplacing exterior bulbsCheck the operation of the following lamps frequently:• Headlamps• High-mount brakelamp• Brakelamps• Turn signal lamps• L

Strona 247

Interior bulbsCheck the operation of the following interior bulbs frequently:• dome lamps• map lamps• second row reading lamps• third row reading lamp

Strona 248

Replacing front parking/turn signal bulbs1. Make sure headlamp switch is in OFF position.2. Open the hood.3. Remove the two screws andcarefully diseng

Strona 249

Replacing foglamp bulbs1. Rotate the foglamp bulbcounterclockwise and remove fromfoglamp (the rear side of thefoglamp is shown).2. Disconnect the elec

Strona 250

Replacing high-mount brakelamp bulbsTo remove the brakelamp assembly:1. Remove the two screws and lampassembly from vehicle.2. Remove the bulb socket

Strona 251

These are some of the symbols you may see on your vehicle.Vehicle Symbol GlossarySafety AlertSee Owner’s GuideFasten Safety Belt Air Bag-FrontAir Bag-

Strona 252

WINDSHIELD WIPER/WASHER CONTROLSRotate the windshield wiper controlto the desired interval, low or highspeed position.The bars of varying length are f

Strona 253

Windshield wiper bladesCheck the wiper blades for wear at least twice a year or when they seemless effective. Substances such as tree sap and some hot

Strona 254

TILT STEERING WHEELPull the tilt steering control towardyou to move the steering wheel upor down. Hold the control whileadjusting the wheel to the des

Strona 255

Forward storage bin (if equipped)Press the release control to openthe storage compartment. The doorwill open slightly and can be movedto full open.The

Strona 256

The power point is an additional power source for electrical accessories.Do not plug optional electrical accessories into the cigarette lighter. Useth

Strona 257

• Located on the right trim panel inthe rear cargo area.POWER WINDOWSPress and hold the rocker switches to open and close windows.• Press the top port

Strona 258

Express down• Press AUTO completely down andrelease quickly. The driver’swindow will open fully. Depressagain to stop window operation.One touch down

Strona 259

Press the control located on thebottom of the mirror to turn themirror on or off. The mirror willautomatically return to the normalstate whenever the

Strona 260

Heated outside mirrorsR(if equipped)Both mirrors are heatedautomatically to remove ice, mistand fog when the rear windowdefrost is activated.Do not re

Strona 261

POWER ADJUSTABLE FOOT PEDALSThe accelerator and brake pedalshould only be adjusted when thevehicle is stopped and the gearshiftlever is in the P(Park)

Strona 262 - XXXXXXXXXXXXXXXXX

Vehicle Symbol GlossaryPower Window LockoutChild Safety DoorLock/UnlockInterior LuggageCompartment ReleaseSymbolPanic AlarmEngine Oil Engine CoolantEn

Strona 263 - Accessories

To turn speed control off• Press OFF or• Turn off the vehicle ignition.Once speed control is switched off,the previously programmed setspeed will be e

Strona 264

To set a higher set speed• Press and hold SET ACCEL.Release the control when thedesired vehicle speed is reachedor• Press and release SET ACCEL tooper

Strona 265

To disengage speed control• Depress the brake pedal.Disengaging the speed control willnot erase the previouslyprogrammed set speed.Pressing OFF will e

Strona 266

Indicator lightThis light comes on when either theSET ACCEL or RES controls arepressed. The vehicle speed must beat or above 48 km/h (30 mph). It turn

Strona 267

The trip computer only operates with the ignition in the ON position.Trip computer features follow:Selectable featuresEnglish/metric displayPress this

Strona 268

2. Press the E/M and MODEcontrols simultaneously. The displaywill illuminate the “AVG” indicator.While the indicator is lit, releaseboth controls to r

Strona 269

The compass reading may be affected when you drive near largebuildings, bridges, power lines and powerful broadcast antenna. Magneticor metallic objec

Strona 270

3. Press and hold both tripcomputer controls. Afterapproximately eight seconds, thetrip computer will enter CAL mode.CAL mode is indicated when thedis

Strona 271

ProgrammingDo not program the HomeLink威 Universal Transceiver with thevehicle parked in the garage.Note: Your vehicle may require the ignition switch

Strona 272

continuous red, proceed with steps 6 through 8 to completeprogramming of a rolling code equipped device.6. At the garage door opener receiver (motor-h

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag